| |
 ESTE
MES |
|
 |
INTRODUCCION
Basada en la historia original de Shoji Gatô,
con diseños de Shikidôji, el Animé
de Full Metal Panic! fue llevado a la pantalla chica
por Gonzo · Digimation, comenzando su emisión
el 8 de Enero del año 2002 por el canal Wowow,
ocupando la franja horaria comprendida entre las 18:30
y 19:00 hs., todos los Martes. Esta serie que se extiende
a lo largo de 24 episodios plantea una realidad alternativa
en la que la Guerra Fría aún sigue su
camino, y en la que la tecnología actual se
asienta sobre los pilares de una ciencia que va más
allá de los conocimientos físicos convencionales.
Dentro de este marco se |
desarrollará una historia que involucrará
a personajes muy singulares que se verán envueltos
en situa-ciones tragicómicas y muy emocionantes,
al tratar de dar fin al accionar terrorista, mientras se
suceden los enredos personales que no se hacen esperar en
ningún momento.
Chiaki Kouichi coordinó el trabajo que involucró
a Osamu Horiuchi en la parte de diseño de personajes
y al dúo Kanetake Ebikawa - Toshiaki Ihara en el
diseño de los mechas, a Toshihiko Sahashi en la musicalización,
a Hajime Oota en la dirección artística y
a Fumhiko Shim, Kôichi Chiaki y Shoji Gatô en
el concepto de la historia.
Algunos detalles fueron resaltados empleando escenas por
computadoras sin romper la armonía con la técnica
de dibujo tradicional, ofreciendo de este modo una calidad
gráfica impecable y que aún en los VHS y DVD
se mantiene. |
|
LA
HISTORIA
La organización Mithril descubre
por medio de sus contactos que la KGB está interesada
en capturar a una joven de 16 años llamada Kaname
Chidori, catalogada como una "whispered", y
sin ofrecerles más información que la que
consideran necesaria envían a sus mejores hombres
a protegerla. Los puestos son asignados de forma rápida
y efectiva, siendo Melissa Mao la encargada de las escuchas
telefónicas y control de la casa mediante la instalación
de micrófonos ocultos, Weber Kurz |
|
|
el responsable de vigilar los movimientos de Chidori desde
un mecha equipado con el dispositivo ECS (invisibilidad)
y Sousuke Sagara, quien aprovechando su corta edad se
inscribe como un nuevo estudiante de la escuela Jindai
High School para proveer una vigilancia más cercana
y continua.
Durante los siguientes episodios se desarrollarán
escenas graciosísimas producto de la mentalidad
perseguida de Sousuke quien en el afán de cumplir
su misión exitosamente, intentará salvar
a su protegida de atentados inexistentes, que convergirán
en desastres monumentales. Al no estar al tanto de la
realidad, Kaname no hará más que enojarse
con su nuevo compañero por su rara actitud que
considerará imprudente, aunque la relación
entre ambos mejorará cuando un día, al finalizar
las clases, compartan una charla breve pero positiva.
|
| |
| Personajes |
 |
Sousuke
Sagara (Sagara-kun)
Seiyu: Seki Tomokazu
Estatura:1,74 metros
Peso:66 Kg
Grupo sanguíneo: A |
Toda su vida estuvo vinculada a la guerra ya que desde
los 8 años de edad formó parte de las filas
de una guerrilla en "Helmajistán", combatiendo
contra Gauln, el enemigo de turno, quien se creía
muerto hasta su reaparición en los primeros episodios
de la serie.
Con 16 años y la mitad de su vida en batallas,
el Sargento Sousuke Sagara (cuyo verdadero apellido es
Isegar, según se comenta en el episodio 19, "Engage:
six-seven") es quien carga con la responsabilidad
de vigilar de cerca a Kaname y para lo que decidió
hacerse pasar como un nuevo estudiante del colegio Jindai
High School. Los días resultarán un verdadero
sufrimiento para el joven que con su actitud desconfiada
protegerá a Chidori de ser víctima de inexistentes
atentados que terminarán, todos ellos, en situaciones
embarazosas que harán reír al televidente.
En más de una oportunidad su forma de ser estricta,
embebida en experiencias militares, y su amor por las
armas de guerra, los mechas y aparatos bélicos
en general, será lo que determine que se dirijan
hacia él como un Otaku ("freaky") carente
de sentido común.
Con el paso del tiempo Sousuke y su protegida irán
arreglando sus diferencias hasta convertirse en más
que buenos amigos, aunque Kaname nunca dejará de
considerarlo como un "loco (Otaku) por las armas"
pero que, en definitiva, es uno de los atractivos que
encontró en él.
Serio, frío y calculador, Sagara es sin duda alguna
uno de los mejores agentes con los que cuenta Mithril
ya que tiene una basta experiencia en combate mano a mano
y con mechas, siendo su especialidad el modelo militar
"Arm Slave" y el "M9" aunque más
tarde se le asignaría el Arbalest "ARX-7".
Nombre clave es "URZ 7" y su número de
identificación personal es "B 3128".
|
 |
Kaname Chidori
Seiyu: Yukino Satsuki
Nacimiento: 12 de Diciembre
Grupo sanguíneo: B
Estatura: 1,66 metros
Peso: 50 Kg |
Autodeterminación y carisma son dos de los factores
que se combinan para hacer de la joven de 16 años
de edad, una persona muy extrovertida que ha sabido ganarse
el respeto y la admiración de sus compañeros
del colegio Jindai High School. Su belleza ha cautivado
a muchos jóvenes y el hecho de saber cocinar, ser
buena en los deportes y poseer una vasta cultura general,
la han colocado en el primer puesto en cuanto a popularidad
se refiere, siendo considerada además como la mejor
candidata con la que un joven podría contar a la
hora de formalizar un noviazgo.
En cuanto a su relación con Sousuke, en un principio
Chidori lo consideró un "freaky" amante
de las guerras, las armas y los robots, cuyo personalidad
algo escasa de sentido común tenía su justificación
al saber de su afición. Pese a que esta opinión
no cambió con el paso del tiempo, con el transcurrir
de los días y después de vivir situaciones
extremas, Kaname comenzó a ver la realidad de otro
modo, enamorándose de él cuando aceptó
su forma de ser.
|
 |
Teresa Tesstarosa
Seiyu: Yukana
Grupo sanguíneo: A
Estatura: 1,58 metros
Peso: 45 Kg |
Mejor conocida por sus amigos como "Tessa", a
los 6 años de edad pudo encontrar la solución
exacta a la ecuación no lineal de conversión
masa-energía propuesta por Einstein. Como era de
esperarse, el potencial de la joven fue en aumento hasta
convertirse, con tan sólo 16 años de edad,
en Capitán de uno de los submarinos más poderosos
que surcan los océanos de la Tierra, el Tuatha de
Danaan, perteneciente a una organización militar
mercenaria, Mithril, que lucha contra el terrorismo internacional
y que asiste a los países que lo necesitan, aunque
en oportunidades se encarga de ejecutar misiones sin esperar
retribución alguna.
Transcurrido el primer tercio de la serie, comienza a tomar
más protagonismo mostrándose como verdaderamente
es, una joven muy correcta a la que desde muy pequeña
se le exigió ser madura pero que a todas luces aún
actúa en, oportunidades, como una niña y muy
idealista. Es la antítesis de Kaname, tímida,
introvertida y los deportes o actividades físicas
lejos están de ser su fuerte. No obstante, a pesar
de su frágil apariencia, en ningún momento
oculta sus sentimientos y ante las situaciones extremas
su ego la convierte en una excelsa oficial.
En el noveno episodio, titulado "A dangerous safe house",
recurre a Sousuke tras escapar del accionar enemigo y éste
la alberga en el departamento que empleaba para vigilar
a Kaname. Allí Tessa tiene la oportunidad de hablar
por primera vez con un subordinado de su misma edad, del
que se enamora pero a quien no le confiesa sus sentimientos
al advertir que éste y Chidori eran más que
simples amigos.
En cuanto a sus familiares, en un capítulo hace mención
de su hermano mayor quien a la edad de 4 años pudo
resolver la ecuación de conversión masa-energía,
dejando de lado comentario alguno acerca de sus padres.
|
 |
Melissa Mao
Seiyu: Neya Michiko |
No por nada esta exuberante mujer es la Sargento Mayor,
líder del trío "URZ". Su carácter
bien definido, su presencia imponente y su capacidad como
estratega en el campo de batalla la hacen un soldado de
primera categoría a la que ninguna fuerza especial
rechazaría. Cuando no está en servicio activo
se "aferra" a la bebida alcohólica, ingiriendo
cantidades exorbitantes de cerveza como si fuera agua, manteniendo
la cordura en todo momento.
Su relación con Weber es algo histriónica
ya que siempre discute con él acerca de banalidades
o, simplemente, reacciona de mala manera como consecuencia
de las bromas que el subordinado le juega. Muy diferente
es el trato que tiene para con Sousuke en quien ve un agente
formidable que trabaja con sumo profesionalismo y por el
que se siente atraída aunque, claro está,
esto último es una apreciación ya que nunca
lo afirmó.
|
 |
Weber Kurz
Seiyu: Miki Sinichiro |
Su número de identificación es el "B
3129" y forma parte del grupo especial "URZ",
encabezado por Melissa Mao, desde hace un año. En
aquel entonces era un cadete con poca experiencia que renegaba
de su potencial como soldado y que, según sus propias
palabras, era un bueno para nada.
No obstante, el destino quiso que en su primer misión
se viera obligado a recurrir a su puntería, poniendo
en desventaja al enemigo que no tardó en ser reducido
a pesar de la superioridad numérica, convenciendo
a Melissa de pensar en él para suplir el puesto que
había dejado vacante uno de sus subordinados.
En cuanto a su personalidad, de todos los miembros de Mithril
él es el más extrovertido y sin vergüenza,
generador de situaciones cómicas que permitirán
que el fanático se distienda tras las escenas llenas
de tensión que aumentan conforme avanza la serie.
Sin duda alguna Weber es el que le brinda alegría
al grupo.
|
 |
Gauln
Seiyu: Tanaka Misahiko |
Este individuo estuvo involucrado en una guerra de guerrillas
en "Helmajistán" y en aquel entonces tanto
Andrei Kalinin como Sousuke Sagara le hicieron frente. Tras
haberse salvado de milagro gracias a la protección
que le brindó la placa de titanio implantada en su
cráneo, "recuerdo" de alguna operación
pasada, aprovechó el que creyeran que estaba muerto
para seguir trabajando en negocios ilícitos, la mayoría
vinculados al terrorismo.
Ocho años más tarde, con la "Tecnología
Negra" al servicio de algunos pocos países,
Gauln se dedicó a la búsqueda de las personas
que calificaran como Whispered para concretar negocios multimillonarios,
ofreciéndole a la Unión Soviética información
sobre Kaname Chidori. Él personalmente se encargó
de raptarla al tomar control total del avión que
ella y sus compañeros de clase habían abordado
con el fin de realizar un viaje educativo, aunque la rápida
intervención de Mithril permitió que la situación
no se tornara más desagradable de lo que fue. A partir
de aquel entonces, habiéndose roto el velo que lo
mantenía en el anonimato, Gauln no dudará
en dar fin a la vida de Sousuke si la oportunidad se le
presenta, enfrentándose a su enemigo con su mecha
"Silver AF", equipado con el Lambda Driver.
Por último resta dar respuesta a una pregunta que
muchos se harán al ver la serie: ¿por qué
Gauln se dirige hacia Sousuke como Kashim?... resulta ser
que Sousuke se infiltró en la guerrilla que lideraba
Gauln hace ocho años atrás, en "Helmajistán",
presentándose ante todos bajo el nombre falso de
Kashim.
|
 |
Andrei Sarenovich Kalinin
Seiyu: Ootsuka Akio |
Su rango como Mayor le brinda la facultad de estar en el
puente del Tuatha de Danaan y asistir a la Capitán
en todo lo que necesite, cumpliendo su labor satisfactoriamente.
Generalmente él se encarga personalmente de delegar
las misiones que el grupo "URZ" ejecuta, depositando
la confianza del éxito sobre Sousuke con quien combatió
en "Helmajistán" contra las fuerzas de
Gauln.
Hace acto de presencia en casi todos los episodios, aunque
su participación en ellos se limita a los consejos
que le sugiere a Tessa, aunque es necesario destacar que
en el noveno capítulo, "A dangerous safe house",
tiene un pequeño papel protagónico al ser
capturado por las fuerzas enemigas al salvaguardar la integridad
de la Capitán.
|
STAFF
|
Original story: Shoji
Gatoh
Director: Shoji Gatoh, Koichi Chigira y Fumihiko Shimo
Character Design: Osamu Horiuchi (Cate Keepers)
Production Of: Gonzo
Broadcaster: WOWOW
|
EL MERCHANDISING
|
El merchandising es basto ya que además de los DVD
y VHS se pueden conseguir los dos volúmenes que componen
los OST, un compilado titulado "Mikuni Shimokawa, Tomorrow"
que incluye el opening y el ending en sus versiones vocal
e instrumental y un Drama Cd. Además se encuentran
disponibles los takoubons "Full Metal Panic!"
(dibujadas por Retsu Tateo) e "Ikinari! Full Metal
Panic!", las novelas que se continúan en once
volúmenes dibujadas por Shikidôji, un libro
de ilustraciones titulado "Colorful Wind- Shiki Douji
illustrations" y tres libros que recopilan información
sobre los personajes, dibujos y detalles técnicos:
"Full Metal Panic! Design Collection", "Dragon
Magazine Collection SP FMP! Super Guide" y "Dragon
Magazine Collection SP FMP! Encylopedia".Por último,
a todo este material, se le debe sumar calendarios, trading
cards y model kits que siempre acompañan el lanzamiento
de una nueva producción. |
Full Metal Panic OST
1. Tomorrow
2. Before A Storm
3. Subtitle
4. Whisper
5. Check List
6. M9 To Fight
7. Conspiracy
8. Nine Dragons
9. No-Macey
10. Black Operation
11. Eye Catch
12. Plan 1056
13. A Trio's Table
14. Wareraga Manabiya
15. Reproof And An Excuse
16. Period Of Treatment Running
17. The Kitchen of an Important Point
18. Pajamas of an Important Point
19. Also Writing -- A Peaceful Night
20. The Problem Which Becomes Complicated
21. The Walk of a Kitten
22. They are Goro Kadokawa and Suppin Girls
23. Tokkou Yarou ?
24. Karenai Flower
|
Full Metal Panic Single
01. Tomorrow
02. Karenai Flower
03. Tomorrow (Karaoke)
04. Karenai Flower (Karaoke)
|
ATENCION
EN ESTA SECCION HAY SPOILERS SI NO HAS VISTO LA SERIE NO
LEAS ESTA SECCION.
|
Entre tanto,
el alto mando de Mithril toma la decisión
de destruir una de las instalaciones más
importantes que utilizaba la KGB para el desarrollo
de la "Black Tecnology (Tecnología Negra)
y considerando que todo había terminado,
pues no habría lugar al que trasladar a Chidori
para estudiarla, ordenan levantar la protección
sobre esta chica.
Antes de dejar sin efecto la guarda, fallo que sorprende
a Sousuke por el corto tiempo transcurrido hasta
entonces, éste decide compartir con sus "compañeros"
de colegio un viaje estudiantil con destino a Naha
y pasar un día agradable.
|
 |
|
No obstante la actividad
educativa se convierte en una pesadilla cuando uno de los
alumnos del instituto Jindai High School advierte por la
ventanilla del avión que los trasladaba, que un caza
los estaba escoltando. Casi inmediatamente después
del avistaje, una voz informa que el Jumbo había
sido secuestrado y que su destino había sido cambiado
al de una base militar en Khanka.
Ya en tierra firme, un hombre al que Sousuke cree conocer
irrumpe en el pasillo del avión y sin mucho apremio
se lleva por la fuerza a Kaname. Seguido de eso Sagara se
las arregla para escaparse del lugar e intentar contactarse
con Mithril, lo que logra exitosamente.
Mientras las unidades de apoyo se dirigían hacia
las coordenadas indicadas, el joven emprende la búsqueda
de su amiga que para entonces se encontraba en un laboratorio
improvisado, que había sido instalado con el propósito
de despertar la facultad que se mantenía dormida
en Kaname; y actuando impulsivamente la rescata para luego
darse a la fuga, esquivando el fuego cruzado.
Escenas de mucha acción se suceden al rato cuando
Melissa, Weber y otros miembros de Mithril hacen acto de
presencia y reducen a las fuerzas opositoras, salvaguardando
la vida de los estudiantes del colegio.
Cumplida la tarea, las fuerzas del bien se retiran dejando
desamparados a Sousuke, Kaname y Weber, quienes se agruparon
una vez que este último se enfrentara con Gauln,
el hombre del avión, y casi fuera muerto al sostener
una batalla maniobrando sus Arbalest (mechas). |
 |
Durante las siguientes horas el trío se verá
en la necesidad de escapar del enemigo y aprovechar
ese tiempo para pensar en la manera de regresar con
los suyos; como logran hacerlo, entonces, lo mantendremos
en suspenso.
Pasan los días y los problemas vuelven a surgir
cuando un grupo terrorista llamado "A 21"
comienza a dar señales de vida en Japón,
obligando a Mithril a tomar cartas en el asunto. |
El primero en caer es Takuma Kugayama, cuya estabilidad
emocional propensa al desequilibrio psicótico fue
lo que indujo al muchacho a generar disturbios en un aeropuerto,
terminando apresado y a disponibilidad de Mithril, los que
advirtieron que el chico tenía la facultades de un
"whispered". "A 21" no deja pasar un
segundo y ataca las instalaciones en la que se encontraba
su joven miembro, poniendo en peligro la vida del Mayor
Andrei S. Kalinin y la de la Capitán Teresa Tesstarosa,
aunque esta última es protegida por el primero, permitiendo
que escapara con el prisionero hacia un lugar más
seguro. A partir de allí y hasta el capítulo
titulado "Running, run, ran" el grupo terrorista
hará lo imposible por rescatar a Takuma, de las manos
de Teresa, Sousuke y Kaname, quienes se refugiarán
en el colegio Jindai High School esperando que la balanza
se incline a su favor con la llegada de sus camaradas.
A simple vista uno puede distinguir que estos episodios
emplean la problemática actual como telón
de fondo ya que el dilema se deja relegado a un segundo
plano y la trama se vuelca de lleno sobre la personalidades
de estos personajes, haciendo hincapié más
que nada sobre la figura de Teresa, cuyo protagonismo irá
en aumento.
El desenlace se desarrolla en los dos capítulos siguientes
cuando algunos terroristas llegan al campus del colegio
y toman a las dos mujeres como rehenes para exigir la liberación
de Tokuma, negándole la posibilidad a Sousuke de
actuar libremente. Jugándose el todo por el todo,
él intenta ejecutar una maniobra improvisada muy
arriesgada que termina por poner su vida en peligro y que
lo separa de las jóvenes.
 |
Más tarde, junto con Melissa y Weber, trabajo
de inteligencia mediante, se dirige al puerto en el
que el grupo "A 21" mantenía cautivos
al Mayor, a la Capitán y Akaname, a fin de
liberarlos mientras aprovechaba para desbaratar la
organización. Sin embargo Tokuma, haciendo
uso de sus facultades, le da vida a un mecha de colosales
dimensiones llamado Behemoth con el que pretendía
destruir la ciudad, pero la eficacia de Mithril como
organización militar se hace notar cuando desde
la base central, el submarino Tuatha de Danaan, se
articulan los medios necesarios para dar fin al embate
enemigo. |
La tercer misión se desarrolla en plena vacaciones
de verano. Un individuo muy sospechoso que se creía
muerto reapareció en las lejanas tierras de Helmajistán
y dada su peligrosidad, se ha decidido enviar un grupo especial
para matarlo. Como no podía ser de otro modo, sabiendo
que Sousuke había batallado en dicho territorio,
el alto mando consideró el incluirlo a la formación
militar, brindándole a ésta un guía
y un eximio guerrero. Lamentablemente la relación
entre los miembros de la agrupación no resultará
muy buena desde el principio ya que el Sargento Sagara será
cuestionado y minimizado por tener 16 años, a excepción
de Grace Weisman, la líder, que tendrá en
mente las palabras del joven acerca de la manera de proceder
en la misión.
Ni bien arriban a la región, emprenden un largo recorrido
durante varias horas hasta divisar la caravana en la que,
con certeza, sabían que se encontraba el "objetivo"
de la misión aunque el no poder establecer contacto
visual implicaba que algo raro estaba sucediendo. Por ende,
Sousuke sugiere no atacar a la banda de traficantes de armas
hasta corroborar que el sujeto a eliminar estuviese a la
vista ya que, de lo contrario, existía la posibilidad
de que éste se encontrase presto a atacar con un
Arbalest, y sabiendo de su peligrosidad no era aceptable
cometer desaciertos que pudiesen lamentarse. El no considerar
las palabras del Sargento implicó la baja de algunos
de los hombres de Grace y un cambio de planes repentino,
en el que se incluyó la captura de una ojiva nuclear.
Buscando un refugio en el que resguardarse para asistir
a los heridos, evadiendo el trabajo de rastrillaje de helicópteros
enemigos, Weisman y Sagara entablan una conversación
muy interesante en la que el pasado de Sousuke es removido
y comenta sus vivencias al dar los primeros pasos en la
milicia, con tan sólo 8 años de edad, al formar
parte de una guerrilla local. Al día siguiente se
produce el desenlace pero, nuevamente, la estrategia no
resulta ser de las mejores y todo culmina en un tremendo
caos, siendo el joven de 16 años quien termina por
definir la victoria al mando de su Arbalest "ARX-7".
Verdaderamente, el final del episodio titulado "Wind
Rising in the Homeland 3", asombrará al fanático
por los vaivenes que presenta.
Los dos capítulos siguientes se alejan de toda batalla,
ofreciendo casi una hora de sana diversión ya que
el Tuatha de Danaan cumple un año de servicio activo
y el alto mando, en su aniversario, organiza una fiesta.
 |
Este evento desencadenará hechos que permitirán
conocer más a fondo la naturaleza de los protagonistas
principales y, entre otras curiosidades, Melissa contará
como fue que se concibió el grupo que ella
lidera, relato muy entretenido. También Teresa
realizará su aporte cuando le hable a Kaname,
invitada circunstancial, acerca del significado de
la "Black tecnology" y su relación
con las personas que son denominadas como "whispered",
despejando el velo de misterio que ha venido confundiéndola
. |
No obstante, de un momento a otro, el personal del submarino
se verá involucrado en su trabajo al enterarse que
una planta de armas químicas, en la República
de Ferio, había sido capturada. Rápidamente
el Mayor reúne a los soldados disponibles y les informa
con más detalle, haciendo hincapié en que
la prioridad es liberar a los rehenes y neutralizar a las
fuerzas enemigas, aunque explicita que únicamente
será Sousuke quien deba enfrentarse a "Venom",
nombre con el que apodara a un Arbalest rojo cuyo piloto
demostraba ser infranqueable. Una vez listos, las fuerzas
de Mithril abandonan el submarino para llevar a cabo la
misión que, sin mucho esfuerzo, logran culminar exitosamente
aunque la captura del piloto de "Venom" exigió
del trabajo en equipo, poniendo en peligro la vida de la
apellidada Mao .
Pese a la victoria, un mal presentimiento deambula en la
mente del Mayor que ve en el arresto del piloto algo sospechoso
ya que tranquilamente, por su conducta en batalla, éste
podría haber diezmado al grupo de asalto en un abrir
y cerrar de ojos pero, sin embargo, no fue así.
A partir de aquí, ver si Andrei Serenovich Kalinin
estaba en lo correcto o no y lo que de esa situación
devengue, quedará en suspenso... ¿cuál
será el destino del Tuatha de Danaan?... |
| |
| |
|
Editor
Animedia
Diseño/webmaster
Stone
|
Columnistas
Eduardo Romero
Andres
Cynthia Davila
David Atisha |
|
|
